• Cinthya
    Gonzales
    Cinthya Gonzales es una mujer peruana, procedente de la comunidad asháninka Shurin Aveni, ubicada en la región de Junín. Vivió la violencia terrorista que mermó a su comunidad. En la adolescencia viajó a Lima, donde estudió para ser intérprete y se ha desempeñado en el ámbito judicial. Desde hace un año conduce, junto a Denis Contreras, “Ashi Añane”, primer programa en asháninka.

Desde las vertientes

(Ana Varela)

Desde los altos gredales de May Ushin
desde las feroces caídas del Marañón
desde las incandescentes llanuras del Huallaga
mi voz convoca a los habitantes del agua.
Y surcando quebradas desde vertientes remotas
alcanzo vastedades de arcillas recientes.
Así me reúno con habitantes del monte
y nuestras voces se inundan infinitas
en tenues bóvedas incrustadas por la noche.
Porque es posible alcanzar cifras en geometrías sagradas
porque es posible arrebatar códigos de sogas alucinadas
y viajar acompañados por estrellas o soles
atrapados en la fugacidad de intrépidos rayos.
Porque somos una antigua y sola voz,
una liana trenzada bajo los incendios
desterrados o señalados por la belleza de los astros
y su manto de presagio amamantándonos.
Desde entonces rodamos de fuego,
caemos de fuego,
quemamos las últimas naves del exilio,
demonios que se llaman en libros apócrifos
o en abandonados archivos donde no hay olvido.
Pero las madrugadas aproximan las llegadas
y nuestros pies abrevian rutas del miedo:
ojos de búho a la sabiduría destinados
sobre la vía trazada por los abuelos.
Semejante a cada río que despide sus puertos,
alcanzamos la marcha de la luna
invadidos por la tregua
de un viento insondable. 

Y Dicen
Ana Varela
foto de Ana Varela

Ana Varela es un poeta peruana. Nació en Iquitos y junto a otras poetas amazónicas fundó el Grupo Cultural URCUTUTU de Iquitos. Con su poemario “Lo que no veo en visiones” obtuvo el Primer Premio en la V Bienal de Poesía Premio Copé.